So, habe mir noch mal den Code angesehen, wie er in der Anleitung empfohlen wird:
Achtung, bei geringer Bildschirmauflösung werden die Codezeilen eventuell nicht vollständig angezeigt!
[url=https://magnetofon.de/nhc/Gallery/albums/userpics/IMGP4118.JPG][img]https://magnetofon.de/nhc/Gallery/albums/userpics/rappelbums/normal_IMGP4118.JPG[/img][/url]
So habe ich es an anderer Stelle im Netz gefunden:
[url=https://magnetofon.de/nhc/Gallery/albums/userpics/IMGP4118.JPG] [img]https://magnetofon.de/nhc/Gallery/albums/userpics/thumb_IMGP4118.JPG[/img] [/url]
Bei der zweiten (funktionierenden!) Variante taucht der Benutzername nicht mehr auf. Außerdem sind die Tags durch Leerzeichen voneinander getrennt. An Zweiterem sollte es aber nicht gelegen haben.
Mit den drei Bildgrößen
thumb_IMGP4118.JPG
normal_IMGP4118.JPG
IMGP4118.JPG
kann beliebig gespielt werden, wobei nur die Variante, ein anklickbares Thumbnail im Forum zu haben, Sinn macht.
Die Dateinamen sind natürlich anzupassen!